近日，中国翻译协会发布通知，我校外国语学院与福州译国译民集团有限公司共建的“翻译专业学位研究生教育实习基地”通过全国翻译专业学位研究生教育实习基地认证。此次全国仅有26所高校获此殊荣。

这一新实习基地的建立将能更好地助推学校、学院履行社会服务职能，为师生搭建更广阔的口笔译实践平台，为学校翻译硕士的教学科研提供新的机遇。外国语学院高度重视学生实习实践工作，与企业联合建立学生实习基地，积极搭建学生实践平台，帮助学生不断提高专业实战技能，为学生未来就业创业奠定良好的基础。

外国语学院与译国译民集团的合作始于2019年6月，双方共同签署校外实习基地协议，就译著合作、学生实习、双师型师资建设等方面开展实习基地的建设工作。经过多年的深度合作，外国语学院与译国译民集团于2023年10月正式签署校企合作协议，合作涵盖学科建设咨询、实验室建设、师资培训、课程建设、实习实践等方面。

未来，外国语学院将继续努力提升实习基地的建设水平，完善学生实习选派机制，加强与合作伙伴的协同育人工作，不断创新基地管理模式及运行模式，以期建立持久有效的共享机制，充分发挥全国翻译专业学位研究生教育实习基地的示范引领作用，同时，双方将致力于讲好中国故事、传播中国声音，让世界读懂当代中国、理解当代中国、认同不断发展进步的中国。