深入开展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育

“一融双高”建设见成效促发展——

【一融双高】外国语学院党委以“党建+育人” 赋能高质量育人体系

2023-12-11

外国语学院党委始终深入学习贯彻党的二十大精神,以培养有家国情怀、国际视野的高层次创新融合型人才为目标,形成以“党建+课程思政”深耕人才培养、“党建+中国故事”推动中华优秀文化传播、“党建+国际化大工”助推发展的全方位育人培养体系,提升“一融双高”工作实效。学院先后获“全国党建工作样板支部”、辽宁省“基层组织创新成果”一等奖、辽宁省“主题示范党日”一等奖等省级以上荣誉,今年获全国“巾帼文明岗”称号。

图片1.jpg

“党建+课程思政”提质教育教学水平,选培专业与思政俱优的育人团队和教学成

建强教师队伍,着力锻造课程思政“主力军”。学院党委牵头建立外语“青年思政先锋”“育人模范”评选机制,累计培育“外语思政教育示范课”29门(2023年5门)。深入挖掘课程中蕴含的思政教育元素,推动外语教学和课程思政的高效融合。打造“名师工作坊”,先后邀请10余位教学名师进行建设经验分享,深耕思政育人阵地。教师党员获评“宝钢优秀教师”、辽宁省文化名家暨“四个一批”青年人才。今年,青年教师团队获全国“外语课程思政优秀教学案例”特等奖、外研社教学之星大赛全国复赛一等奖等荣誉,锻造了信念坚定、业务过硬的教师队伍。

图片2.jpg

深化教育教学改革,推进育人成果提质升级。今年10月,围绕增强“外语教学使命和担当”,组织召开外语教育教学高质量发展研讨会,按照“目标导向、分级分类教学”的改革思路,加快探索智能技术赋能外语教学、持续深化大学英语及研究生公共外语教学改革,培养适应新时代的复合型人才。学院专业建设焕发新活力,学院英语、日语、翻译3个专业均获批“国家级一流本科建设专业”。今年,《中国文化英文教程》入选“十四五”教育国家规划教材,新增“国家级一流本科课程”1门,省级一流课程16门。

“党建+中国故事”提升影响力,打造多语种弘扬优秀中华文化的特色品牌

学院党委深入融合“科研育人”与“服务家国”,以专业优势服务国家战略,成果突显。经协调多方资源,俄语党员团队获批《中俄国境河流船舶适航条件互认标准》重大翻译项目,列入今年《中俄总理会晤联合公报》日程,服务国家“一带一路”倡议;助力日语教师在央视节目《被掠走的国宝》中讲述“唐鸿胪井碑”文物背后的历史故事,青年教师获批中华学术外译项目《敦煌建筑研究》,推动优秀中华文化国际传播;积极邀约媒体,翻译团队《茶经》等典籍英译成果助力中国茶艺申遗成功,获中央电视台报道。

围绕新思想新理念,学院党委牵头打造“学习进行时”(Learning Time 2023)“党的二十大关键词”(Keywords to 20th CPC National Congress 2022)“中国关键词”(Keywords to China 2021)等系列双语特色微党课累计100余节,讲述新时代中国故事,受到腾讯网、B站等多个网站转发、获全国高校思政网报道。

图片4.png

“党建+国际化大工”同向发力,培养国际视野和家国情怀的时代新人

担起为党育人、为国育才的职责使命,拓展学生国际化视野。今年11月,学院党委书记主持开展“全球胜任力”青年人才培训班第3期,邀请联合国环境规划署区域合作司、世界卫生组织伙伴关系与联合国改革委等10余位资深专家分享知识、传授经验,打造培养高素质国际化储备人才高地,在连高校学生200余人参加。近年来,学院先后入选教育部“国际组织青年人才培训项目”指定承办单位,获批教育部“高层次国际化人才培养创新实践基地”。

图片5.jpg

着力推动外语“第二课堂”国际化育人,以增强专业核心竞争力推进内涵式发展。组织开展第六届“外语活动月”,牵头与上海戏剧学院跨校合作,累计打造《苏州河北岸》等原创红色双语大型戏剧11部,强化特色鲜明育人文化品牌。开展“词王争霸赛”、英语演讲比赛、外语配音大赛等外语竞赛,营造浓厚的外语学习氛围。今年,18名学生获国际级奖项,121名学生获省级奖项。

积极拓展与企业共建,提供育人实践平台。党委书记带队与大连市外事办公室共建,合作“育人”实习实践基地;走访外研集团(外研社)、新东方教育科技集团等,达成企业战略合作协议。成立外语考试中心服务学生国际交流需求,承接的托福、GRE、JLPT等5个项目累计服务校内外考生10000余人,全方位服务国际化人才培养。

图片6.jpg

此外,学院以“全国党建工作样板支部”为引领,丰富实践育人载体,发挥优势教育扶智,服务社会奉献家国。学院党委在云南龙陵建立“大连理工大学外国语学院支教基地”,连续多年坚持智力扶贫支教。今年9月,党委开启“语你同行”本科党员支教团,坚持每周线上为云南省核桃坪村学生开展支教课程,目前已开展9期,持续为龙陵智力扶贫和乡村振兴贡献大工青春力量。

来源:党委组织部(党校) 外国语学院
编辑:常思萌 王一婷
审核:王增强